
For å åpne ordboken, klikk på knappen over. Hjelp til å bruke ordboken finner du i «Hjelpesider».
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
Hjelp: * ? Mer….
![]() |
Zamenhof vokste opp i en etnisk svært sammensatt by, Bialystok (som nå ligger i Polen), og opplevde mange sammenstøt mellom etniske grupper. Slik oppsto lysten til å lage et språk som kunne bygge en bro mellom de forskjellige språkgruppene. I løpet av ungdomstiden arbeidet han mye med dette prosjektet, og som 27-åring presenterte han under pseudonymet "Doktor Esperanto" et utkast til språket. Zamenhof var jøde, arbeidet som øyelege og hadde en stor familie med mange barn. Han forsøkte også å grunnlegge en "nøytral religion", Homaranismen, men det prosjektet ble aldri særlig stort. Likevel har Esperanto nå ingen bånd til eller likheter med religiøs eller sekterisk virksomhet. | ![]() |
| En svært viktig Esperanto-forfatter som skrev enkle bøker for nybegynnere såvel som høyverdige romaner. To av Pirons verk for nybegynnere, Gerda Malaperis og Vere aŭ Fantazie, finner du hos lernu!. Piron hadde et spesielt talent for å skrive et vakkert språk uten mange vanskelige og uvanlige ord, og brukte heller sammensetniger av mer vanlige ordrøtter og affikser. I sin bok "La Bona Lingvo" skrev han blant annet om nettopp denne muligheten i Esperanto. Piron ble født i 1931, og jobbet gjennom mange år som oversetter for FN i New York. Siden ble han professor i psykologi i Sveits, hvor han bodde til det siste. Piron arbeidet også for Verdens Helseorganisasjon (WHO) i mange land, og han snakket flere språk, blant annet fransk, tysk, spansk, engelsk og kinesisk. Når han skrev bøker og artikler, følte han seg friest på Esperanto. Piron døde den 22. januar 2008. |
![]() |